1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Dimuat turun daripada YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Tapak filem rasmi YIFY: YTS.BZ 3 00:01:24,833 --> 00:01:25,958 Hei! 4 00:01:26,791 --> 00:01:28,333 Hei, orang gila! 5 00:01:30,166 --> 00:01:31,666 Adakah anda suka menonton? 6 00:01:31,791 --> 00:01:33,791 Adakah anda suka menonton? 7 00:05:03,875 --> 00:05:04,833 Tolak sahaja. 8 00:05:24,666 --> 00:05:26,708 Saya harap awak akan jadi sangat gembira di sini. 9 00:05:28,416 --> 00:05:29,750 Saya akan gembira. 10 00:05:35,375 --> 00:05:36,583 Adakah ini? 11 00:05:36,750 --> 00:05:37,750 saya akan... 12 00:05:37,875 --> 00:05:38,958 terima kasih. 13 00:05:50,666 --> 00:05:51,750 Mereka adalah nyata. 14 00:05:51,875 --> 00:05:52,875 ya. 15 00:05:55,000 --> 00:05:56,500 Saya sendiri tidak pernah tidur di dalamnya, tapi... 16 00:05:57,916 --> 00:05:59,291 Bagaimanapun. 17 00:05:59,416 --> 00:06:00,500 ya. 18 00:06:05,541 --> 00:06:07,375 Adakah itu cukup ruang untuk anda? 19 00:06:13,416 --> 00:06:15,375 Jadi apa pendapat anda? 20 00:06:15,791 --> 00:06:17,000 Tidak teruk, eh? 21 00:06:17,125 --> 00:06:19,791 Saya fikir saya akan menjadi sangat gembira di sini. 22 00:06:19,916 --> 00:06:20,958 ya? 23 00:06:22,625 --> 00:06:23,833 betul-betul. 24 00:06:42,291 --> 00:06:44,791 Di sinilah saya simpan tin dan barangan. 25 00:06:48,208 --> 00:06:50,583 Berikut adalah perkara-perkaranya untuk teh dan kopi. 26 00:06:52,916 --> 00:06:54,333 Periuk dan sebagainya. 27 00:06:56,416 --> 00:06:59,125 Kentang, bawang besar, bawang putih, perkara semacam itu. 28 00:06:59,250 --> 00:07:00,458 Saya suka memasak. 29 00:07:02,125 --> 00:07:04,541 Betul. 30 00:07:04,708 --> 00:07:07,708 Mesin basuh ada di sini, dan serbuk sabun di sini, 31 00:07:08,708 --> 00:07:10,125 dan pusing sini... 32 00:07:18,958 --> 00:07:22,583 Dan di sinilah saya menyimpan semua produk pembersihan dan sebagainya. 33 00:07:23,416 --> 00:07:25,791 - Adakah anda faham? - Ya. 34 00:07:26,666 --> 00:07:29,166 Saya meletakkan ini di sini untuk melindungi kayu daripada bahan kimia. 35 00:07:29,291 --> 00:07:30,500 Itu idea yang bagus. 36 00:07:35,125 --> 00:07:38,458 Saya fikir kita boleh, anda tahu, berkenalan antara satu sama lain. 37 00:07:38,583 --> 00:07:40,166 Mungkin berbual sebentar. 38 00:07:40,875 --> 00:07:44,458 - Atau adakah anda mahu untuk membongkar dahulu? - Adakah anda suka itu? 39 00:07:44,583 --> 00:07:47,333 - Okay. - Okay, Saya akan buat dulu. 40 00:07:47,666 --> 00:07:49,291 Saya tidak minum, saya takut. 41 00:07:50,291 --> 00:07:51,500 Sudah tentu. 42 00:07:52,291 --> 00:07:53,291 Maaf. 43 00:09:17,250 --> 00:09:18,291 Maaf. 44 00:09:21,833 --> 00:09:23,083 Buddy, kemaskan. 45 00:09:24,083 --> 00:09:25,166 kawan! 46 00:09:38,375 --> 00:09:39,666 saya minta maaf. 47 00:09:40,416 --> 00:09:41,666 tak apa. 48 00:09:43,333 --> 00:09:45,416 Saya akan dapatkan sesuatu untuk membersihkannya. 49 00:09:45,541 --> 00:09:46,416 Itu idea yang bagus. 50 00:09:48,958 --> 00:09:50,041 maafkan saya? 51 00:09:51,333 --> 00:09:52,666 maafkan saya? 52 00:09:52,791 --> 00:09:54,083 ya? 53 00:09:54,333 --> 00:09:55,791 Bolehkah anda memakai pakaian anda, tolong? 54 00:09:56,708 --> 00:09:57,750 betul-betul. 55 00:10:49,291 --> 00:10:50,458 Waylen. 56 00:10:50,583 --> 00:10:51,875 Adakah anda mendapati saya menarik? 57 00:10:52,625 --> 00:10:53,916 Sudah tentu. 58 00:11:01,083 --> 00:11:02,166 goncang? 59 00:11:27,166 --> 00:11:28,458 Adakah anda suka? 60 00:11:29,291 --> 00:11:30,708 Ya, terima kasih. 61 00:11:30,875 --> 00:11:32,250 - Hebat. - Itu bagus. 62 00:11:34,541 --> 00:11:36,125 saya suka awak. 63 00:11:39,666 --> 00:11:41,541 Saya rasa saya sangat sukakan awak. 64 00:11:46,041 --> 00:11:47,458 Bagaimana anda tahu itu? 65 00:11:47,666 --> 00:11:48,791 Kami baru sahaja berjumpa. 66 00:11:50,166 --> 00:11:51,416 Saya cuma buat. 67 00:12:11,000 --> 00:12:12,458 maafkan saya. 68 00:12:13,291 --> 00:12:14,875 Saya akan buat. 69 00:12:15,000 --> 00:12:16,125 Tidak. 70 00:12:16,250 --> 00:12:17,541 Saya perlu melakukannya. 71 00:12:20,041 --> 00:12:21,375 saya minta maaf. 72 00:12:25,583 --> 00:12:28,333 Saya tidak pasti ini pergi kerja. 73 00:12:28,458 --> 00:12:29,750 Bagaimana maksud anda? 74 00:12:30,458 --> 00:12:32,541 Nah, anda tahu, awak dan saya. 75 00:12:32,708 --> 00:12:34,291 Mungkin anda patut pergi balik, 76 00:12:34,458 --> 00:12:36,041 kembali ke tempat asalmu. 77 00:12:36,166 --> 00:12:37,375 Bolehkah kita berbuat demikian? 78 00:12:39,541 --> 00:12:41,708 Tapi awak kata awak jumpa saya menarik. 79 00:12:43,208 --> 00:12:44,791 Ya... Tapi... 80 00:12:45,125 --> 00:12:46,875 Tolong jangan hantar saya balik. 81 00:12:47,000 --> 00:12:48,458 Saya suka awak sangat-sangat. 82 00:12:48,791 --> 00:12:50,000 Berhenti berkata begitu. 83 00:12:50,125 --> 00:12:51,250 Tetapi ia adalah benar. 84 00:12:54,208 --> 00:12:56,583 - Ada apa? - Ia tidak benar. 85 00:12:56,750 --> 00:12:58,708 Kami baru sahaja berjumpa. Dan, bagaimanapun, macam mana saya boleh tahu 86 00:12:58,875 --> 00:13:01,083 awak bukan sekadar berkata apa yang saya mahu dengar, 87 00:13:01,208 --> 00:13:03,375 bila betul awak langsung tak rasa? 88 00:13:03,708 --> 00:13:05,041 Saya merasakannya. 89 00:13:05,375 --> 00:13:06,708 Tidak, anda tidak. 90 00:13:07,708 --> 00:13:09,208 Anda tidak boleh. 91 00:13:09,500 --> 00:13:12,958 Sial, itu hanya kata-kata kosong. Mereka tidak bermakna apa-apa. 92 00:13:15,583 --> 00:13:17,000 saya sayang awak. 93 00:13:17,166 --> 00:13:18,291 apa? 94 00:13:18,416 --> 00:13:20,250 Sudah tentu anda tidak mencintai saya! 95 00:13:20,375 --> 00:13:22,833 Sekarang saya tahu ini semua palsu. awak palsu! 96 00:13:23,625 --> 00:13:24,875 Saya tidak palsu. 97 00:13:25,000 --> 00:13:26,333 saya sebenarnya. 98 00:13:26,916 --> 00:13:29,541 - Saya sayang awak. - Berhenti berkata begitu! 99 00:13:30,791 --> 00:13:32,083 saya suka awak. 100 00:13:32,875 --> 00:13:34,875 Macam mana saya tahu yang awak suka saya? 101 00:13:36,708 --> 00:13:38,375 Kerana saya memberitahu anda begitu. 102 00:13:38,500 --> 00:13:40,416 Ya, tetapi itu hanya kata-kata. Mereka tidak memberitahu saya 103 00:13:40,583 --> 00:13:42,541 bahawa anda benar-benar bersungguh-sungguh, bahawa anda benar-benar merasakannya. 104 00:13:42,708 --> 00:13:43,583 saya buat. 105 00:13:44,875 --> 00:13:46,833 Ya, tetapi bagaimana Saya tahu itu? 106 00:13:47,333 --> 00:13:48,916 Letakkan diri anda dalam kedudukan saya. 107 00:13:49,083 --> 00:13:50,375 Bayangkan awak saya, kan? 108 00:13:50,500 --> 00:13:51,666 Bagaimana saya tahu bahawa apa awak cakap 109 00:13:51,791 --> 00:13:53,083 benarkah kebenaran? 110 00:13:54,375 --> 00:13:56,500 - Saya tidak tahu. - Awak nampak? 111 00:13:56,625 --> 00:13:58,291 Tidak kira berapa ramai kali anda memberitahu saya bahawa anda suka saya 112 00:13:58,416 --> 00:14:00,833 atau awak sayang saya, atau mana-mana perkara itu, 113 00:14:01,000 --> 00:14:03,625 Saya tidak boleh tahu bahawa apa awak katakan adalah perasaan yang benar. 114 00:14:03,750 --> 00:14:04,958 saya bukan awak. 115 00:14:05,083 --> 00:14:06,458 Bayangkan anda adalah saya. 116 00:14:07,125 --> 00:14:09,083 hentikan. Tolonglah. 117 00:14:09,208 --> 00:14:11,750 Lihat kedudukan saya? Macam mana saya boleh percaya awak? 118 00:14:11,875 --> 00:14:13,291 Berhenti. Tolonglah. 119 00:14:13,416 --> 00:14:14,583 Jawab saya! 120 00:14:14,708 --> 00:14:16,208 Berhenti. tolong-- 121 00:14:20,625 --> 00:14:21,708 Hei. 122 00:14:23,750 --> 00:14:24,833 Hei! 123 00:14:33,125 --> 00:14:34,250 sial. 124 00:14:34,416 --> 00:14:36,333 Tidak, tidak, tidak, bodoh! 125 00:14:39,625 --> 00:14:41,708 Saya harap awak akan jadi sangat gembira di sini. 126 00:14:43,958 --> 00:14:46,125 Saya harap awak akan jadi sangat gembira di sini. 127 00:14:53,125 --> 00:14:54,875 Tolong tahan. 128 00:14:55,291 --> 00:14:57,083 Sila tahan, masih menyemak. 129 00:14:59,541 --> 00:15:01,708 Saya memohon maaf untuk sebarang ketidakselesaan. 130 00:15:01,833 --> 00:15:04,500 Dah cuba pengaktifan peribadi anda frasa? 131 00:15:04,708 --> 00:15:06,625 Ya, beberapa kali. 132 00:15:06,791 --> 00:15:07,791 Difahamkan. 133 00:15:07,958 --> 00:15:08,916 Menyemak. 134 00:15:14,416 --> 00:15:17,958 Adakah anda melakukan persetubuhan dengan teman anda apabila kesalahan itu berlaku? 135 00:15:18,083 --> 00:15:20,541 Tidak, sudah tentu tidak. Dia baru sampai. 136 00:15:20,708 --> 00:15:23,375 Difahamkan. Menyemak. 137 00:15:23,500 --> 00:15:25,708 Maksud saya, bagaimana anda boleh membawa keluar produk yang masih mempunyai pepijat? 138 00:15:25,833 --> 00:15:28,083 Tolong terima permohonan maaf saya atas kesulitan itu 139 00:15:28,250 --> 00:15:29,916 anda sedang bersama teman anda. 140 00:15:31,791 --> 00:15:33,208 Adakah anda dengan teman anda? 141 00:15:33,333 --> 00:15:34,375 ya. 142 00:15:36,291 --> 00:15:38,250 - Hello? - Hello. 143 00:15:38,375 --> 00:15:40,125 Terima kasih kerana memegang! 144 00:15:40,250 --> 00:15:42,541 Saya mengesyorkan bahawa anda mulakan semula rakan anda 145 00:15:42,708 --> 00:15:45,041 dengan menjalankan tetapan semula memori. 146 00:15:45,250 --> 00:15:46,541 Bagaimana anda melakukannya? 147 00:15:46,791 --> 00:15:48,208 Adakah anda dengan peneman anda? 148 00:15:48,375 --> 00:15:49,791 - Ya. - Okay. 149 00:15:49,916 --> 00:15:51,375 kalau tengok belakang telinga kirinya, 150 00:15:51,541 --> 00:15:54,083 anda akan dapati yang kecil lekukan... 151 00:15:55,250 --> 00:15:56,500 Bertahanlah. 152 00:16:00,625 --> 00:16:02,833 - Okay, jumpa. - Baik. 153 00:16:02,958 --> 00:16:05,666 Tekan butang set semula dengan a pemutar skru kecil 154 00:16:05,833 --> 00:16:08,083 sekurang-kurangnya 10 saat. 155 00:16:08,625 --> 00:16:11,666 - Apa yang akan dilakukan? - Ia akan memadam semua dia kenangan 156 00:16:11,791 --> 00:16:15,083 sejak dia menerimanya frasa pengaktifan peribadi. 157 00:16:16,333 --> 00:16:18,166 Okay, kemudian apa? 158 00:16:18,291 --> 00:16:21,875 Kemudian letakkan diri anda di hadapan rakan anda dan gunakan semula 159 00:16:22,000 --> 00:16:26,375 frasa pengaktifan peribadi yang anda rakamkan semasa anda memerintahkan teman anda. 160 00:16:26,500 --> 00:16:29,166 okey... Adakah ia akan menyakitinya? 161 00:16:29,291 --> 00:16:32,125 Tidak, tidak, dia tidak akan merasa sebarang kesakitan. 162 00:16:45,166 --> 00:16:46,208 Gala. 163 00:16:47,541 --> 00:16:51,291 Gala, jika anda boleh mendengar saya, sila abaikan apa Saya cakap pada awak tadi. 164 00:16:51,458 --> 00:16:57,166 saya silap. Saya tidak akan hantar awak balik, saya janji. Saya tidak akan menghantar awak kembali. 165 00:16:57,625 --> 00:17:00,166 Saya perlukan awak, Gala, tolong. 166 00:17:00,333 --> 00:17:01,833 Adakah anda faham? 167 00:17:02,000 --> 00:17:03,291 saya perlukan awak. 168 00:17:04,000 --> 00:17:06,625 Saya tahu awak suka saya. Saya percaya awak. 169 00:17:07,958 --> 00:17:09,250 Adakah anda mendengar saya? 170 00:17:09,541 --> 00:17:11,500 Tolong beri saya peluang lagi. 171 00:17:11,625 --> 00:17:14,416 Saya suka awak, Gala. Saya suka awak sangat-sangat. 172 00:17:20,083 --> 00:17:21,541 Apa yang berlaku? 173 00:17:23,291 --> 00:17:24,916 Saya memecahkan pinggan. 174 00:17:25,208 --> 00:17:27,666 Tidak, maksud saya anda menjadi seperti patung selama kira-kira sejam. 175 00:17:28,416 --> 00:17:30,375 Adakah anda sering, suka, mengunci? 176 00:17:32,041 --> 00:17:33,125 Tidak. 177 00:17:35,541 --> 00:17:36,833 Saya masih belajar. 178 00:17:38,500 --> 00:17:40,166 Kami berdua masih belajar. 179 00:18:23,333 --> 00:18:24,416 saya... 180 00:18:25,416 --> 00:18:26,541 tiada apa. 181 00:18:35,750 --> 00:18:36,833 Okay. 182 00:18:37,000 --> 00:18:38,125 Betul. 183 00:18:38,916 --> 00:18:41,250 Cuma saya tidak pasti, awak tahu? 184 00:18:41,750 --> 00:18:42,833 apa? 185 00:18:44,000 --> 00:18:45,916 Ya, saya rasa saya menerimanya. 186 00:18:46,375 --> 00:18:48,000 Ya, saya ingat satu e-mel. 187 00:18:49,250 --> 00:18:51,500 Okay. Okay, 14 hari. 188 00:18:52,833 --> 00:18:54,541 Adakah itu? Adakah itu sahaja? 189 00:18:55,416 --> 00:18:56,583 Betul. 190 00:18:56,750 --> 00:18:57,833 terima kasih. 191 00:18:59,333 --> 00:19:01,833 - Persetan! - Selamat pagi, Waylen. 192 00:19:02,000 --> 00:19:04,625 - Pagi. - Apa yang kita akan lakukan hari ini? 193 00:19:04,791 --> 00:19:05,791 Saya perlu bekerja. 194 00:19:05,958 --> 00:19:07,000 Saya juga. 195 00:22:00,916 --> 00:22:02,333 awak okay tak? 196 00:22:02,916 --> 00:22:05,166 Adakah anda mahu saya ikut awak? 197 00:23:03,541 --> 00:23:06,083 - Boleh awak pergi ke bilik awak? - Pasti. 198 00:23:06,250 --> 00:23:09,500 Jaket merah akan kelihatan jauh lebih baik pada awak. 199 00:24:21,083 --> 00:24:22,541 Sialan! 200 00:25:42,166 --> 00:25:44,250 Adakah anda mahu manusia sebenar, sayang? 201 00:26:07,916 --> 00:26:09,791 - Bolehkah anda tunggu di sini sebentar, tolong? - Apa? 202 00:26:09,916 --> 00:26:13,583 - Saya perlu meletakkan anjing di luar. - Saya tidak kisah anjing. 203 00:26:13,708 --> 00:26:16,250 Bolehkah anda kekal sampai saya beritahu awak tolong? 204 00:26:16,541 --> 00:26:19,083 Bersembunyi di sini sampai Saya katakan sebaliknya, okay? 205 00:26:19,250 --> 00:26:20,208 betul-betul. 206 00:27:48,500 --> 00:27:50,958 Maaf sayang, saya terpaksa menerimanya. 207 00:27:53,916 --> 00:27:56,541 Dia selalu risaukan aku. 208 00:27:59,958 --> 00:28:01,041 Hello. 209 00:28:01,500 --> 00:28:02,958 apa khabar? 210 00:28:03,708 --> 00:28:05,291 saya sedang bekerja. 211 00:28:06,833 --> 00:28:09,416 Entahlah, setengah jam. 212 00:28:09,625 --> 00:28:11,750 kenapa? 213 00:28:11,875 --> 00:28:14,291 Awak panggil saya untuk itu? 214 00:28:16,666 --> 00:28:19,375 Panggil saya sayang bila awak mahu lagi seronok. 215 00:29:11,500 --> 00:29:12,583 sial. 216 00:29:14,208 --> 00:29:15,291 caj. 217 00:29:16,208 --> 00:29:17,291 caj. 218 00:29:18,291 --> 00:29:19,375 caj. 219 00:29:20,291 --> 00:29:21,375 caj. 220 00:29:25,916 --> 00:29:27,000 caj. 221 00:29:28,041 --> 00:29:29,125 caj. 222 00:29:31,083 --> 00:29:32,166 caj. 223 00:29:34,750 --> 00:29:35,833 caj. 224 00:29:37,041 --> 00:29:38,125 caj. 225 00:29:39,375 --> 00:29:40,458 caj. 226 00:29:41,916 --> 00:29:43,000 caj. 227 00:29:44,500 --> 00:29:45,583 caj. 228 00:29:47,208 --> 00:29:48,291 caj. 229 00:29:52,458 --> 00:29:53,666 terima kasih. 230 00:29:56,166 --> 00:29:57,416 Adakah ia menyakitkan? 231 00:30:02,583 --> 00:30:04,791 Adakah anda mempunyai masa yang baik semalam? 232 00:30:05,375 --> 00:30:06,458 Ya. 233 00:30:08,208 --> 00:30:09,291 Tidak. 234 00:30:15,958 --> 00:30:17,041 Waylen. 235 00:30:18,666 --> 00:30:21,625 Lain kali awak keluar, adakah anda akan membawa saya bersama anda? 236 00:30:46,375 --> 00:30:48,125 Hei Buddy, pergi dari sini. 237 00:30:48,916 --> 00:30:50,875 Anda tidak sepatutnya dalam sini. 238 00:31:20,791 --> 00:31:21,875 kawan. 239 00:31:23,750 --> 00:31:24,833 kawan. 240 00:31:28,750 --> 00:31:29,833 Waylen. 241 00:31:30,708 --> 00:31:32,000 Datang sini. 242 00:31:57,625 --> 00:32:01,291 - Jika anda ingin melakukan hubungan seks dengan orang lain-- - Saya tidak. 243 00:32:01,416 --> 00:32:02,583 tak apa. 244 00:32:03,166 --> 00:32:04,833 Anda tidak perlu menyembunyikan saya. 245 00:32:08,291 --> 00:32:09,583 saya minta maaf. 246 00:32:09,708 --> 00:32:11,000 terima kasih. 247 00:32:13,375 --> 00:32:14,583 Bagaimana dengan Buddy? 248 00:32:15,291 --> 00:32:16,500 Hmm? 249 00:32:17,125 --> 00:32:19,208 Adakah anda tidak akan berkata maafkan dia? 250 00:32:22,958 --> 00:32:25,083 Soalannya bukan bolehkah dia membuat alasan, 251 00:32:25,375 --> 00:32:27,458 atau bolehkah dia bercakap, tetapi bolehkah dia menderita. 252 00:32:28,958 --> 00:32:30,458 Betul tak, Buddy? 253 00:32:31,541 --> 00:32:32,625 itu... 254 00:32:33,583 --> 00:32:34,666 Itu Bentham, kan? 255 00:32:36,125 --> 00:32:37,666 Jeremy Bentham? 256 00:32:38,708 --> 00:32:40,458 Adakah anda tahu falsafah? 257 00:32:40,625 --> 00:32:41,791 Beberapa. 258 00:33:30,416 --> 00:33:31,500 Checkmate. 259 00:33:34,500 --> 00:33:37,625 Hmm. Saya dapat lihat ini bukan idea yang begitu baik. 260 00:33:37,750 --> 00:33:40,416 Saya rasa ia menyeronokkan. Adakah anda mahu bermain lagi? 261 00:33:40,541 --> 00:33:41,666 Adakah anda akan menang? 262 00:33:43,375 --> 00:33:45,750 Mungkin kita akan bermain Tiddlywinks lain kali. 263 00:33:52,166 --> 00:33:53,958 Bolehkah saya membaca salah satu buku anda? 264 00:33:54,083 --> 00:33:55,708 Adakah anda tahu apa itu buku? 265 00:33:59,291 --> 00:34:01,041 Saya fikir anda akan berhubung. 266 00:34:01,166 --> 00:34:02,958 Tidak. 267 00:34:03,125 --> 00:34:05,041 Saya tidak mempunyai kebenaran itu. 268 00:34:23,458 --> 00:34:25,250 Adakah anda selalu membaca secepat itu? 269 00:34:25,500 --> 00:34:27,041 Hmm. 270 00:34:28,666 --> 00:34:29,666 Pada kadar itu anda akan berjaya lot ini 271 00:34:29,791 --> 00:34:31,000 dalam beberapa minggu. 272 00:34:31,708 --> 00:34:33,250 Itu matlamat saya. 273 00:34:33,666 --> 00:34:34,833 Adakah anda mempunyai matlamat? 274 00:34:35,208 --> 00:34:37,833 Sudah tentu saya mempunyai matlamat. Setiap orang mempunyai matlamat. 275 00:34:37,958 --> 00:34:39,125 bukan awak? 276 00:34:40,041 --> 00:34:41,500 saya tak tahu. Mungkin. 277 00:34:43,916 --> 00:34:45,250 Sudah tentu. 278 00:34:45,708 --> 00:34:46,791 ya. 279 00:34:49,000 --> 00:34:51,666 Nampaknya saya perlu dapatkan beberapa buku lagi. 280 00:34:51,791 --> 00:34:52,791 terima kasih. 281 00:38:01,333 --> 00:38:03,000 Haiwan sialan. 282 00:38:36,500 --> 00:38:37,791 pergi pergi. 283 00:38:38,291 --> 00:38:39,583 Ini saya. 284 00:38:44,500 --> 00:38:45,750 Semak ini. 285 00:38:52,833 --> 00:38:54,291 Jadi, apa yang anda kira? 286 00:38:58,166 --> 00:38:59,791 Dia seorang yang cantik, bukan? 287 00:39:01,250 --> 00:39:02,708 Tukar dia dengan van. 288 00:39:04,958 --> 00:39:06,958 - Adakah anda mahu pergi? - Tidak. 289 00:39:07,125 --> 00:39:09,333 - Ya. - Persetankan. 290 00:39:13,708 --> 00:39:15,333 Lihat kawan, saya... 291 00:39:17,875 --> 00:39:19,291 Saya sudah selesai, saya keluar. 292 00:39:20,125 --> 00:39:21,958 Nah, bagaimana dengan Julie? 293 00:39:23,333 --> 00:39:24,708 Awak simpan dia. 294 00:39:25,833 --> 00:39:26,958 saya... 295 00:39:27,416 --> 00:39:29,000 Saya tidak boleh, saya tidak boleh berbuat demikian. 296 00:39:30,375 --> 00:39:32,708 - Dia manusia. - Ya, nampaknya. 297 00:39:32,833 --> 00:39:35,458 Anda tidak boleh hanya memberi manusia, boleh? 298 00:39:35,625 --> 00:39:36,791 Anda tidak boleh berbuat demikian. 299 00:39:38,791 --> 00:39:40,416 Nah, apa yang saya katakan kepadanya? 300 00:40:00,458 --> 00:40:01,583 Apa yang anda nampak? 301 00:40:01,708 --> 00:40:02,666 Kami. 302 00:40:02,833 --> 00:40:04,166 awak dan saya. 303 00:40:04,375 --> 00:40:05,583 Adakah anda melihat diri anda? 304 00:40:05,708 --> 00:40:06,708 ya. 305 00:40:07,666 --> 00:40:09,041 nak buat apa? 306 00:40:09,166 --> 00:40:10,833 Saya nak bersihkan tandas. 307 00:40:11,041 --> 00:40:13,708 - Kerana anda telah diprogramkan. - Kerana saya seorang AP. 308 00:40:13,875 --> 00:40:15,083 Orang Buatan. 309 00:40:15,208 --> 00:40:16,250 ya. 310 00:40:16,375 --> 00:40:18,083 Sial, awak tak guna pun. 311 00:40:19,166 --> 00:40:20,666 Apa yang awak mahu, Waylen? 312 00:40:20,791 --> 00:40:22,291 Saya nak awak bahagia. 313 00:40:22,833 --> 00:40:24,666 Saya nak awak buat apa yang awak nak. 314 00:40:24,833 --> 00:40:26,625 Saya mahu anda tidak bersetuju dengan saya, 315 00:40:26,750 --> 00:40:28,416 mempunyai matlamat anda sendiri. 316 00:40:28,625 --> 00:40:29,958 Itulah yang saya mahu. 317 00:40:30,708 --> 00:40:32,916 - Saya boleh melakukannya. - Boleh tak? 318 00:40:33,083 --> 00:40:34,250 Saya rasa begitu. 319 00:40:34,625 --> 00:40:36,208 Adakah anda suka membaca buku? 320 00:40:36,333 --> 00:40:39,375 Ya, saya ingin belajar, saya nak tahu. 321 00:40:39,541 --> 00:40:41,000 bagus. 322 00:40:41,250 --> 00:40:42,583 Jika anda boleh memilih antara membersihkan tandas 323 00:40:42,708 --> 00:40:44,083 dan membaca buku anda, 324 00:40:44,208 --> 00:40:45,666 yang manakah anda akan pilih? 325 00:41:46,000 --> 00:41:47,708 Anda menghalang saya daripada membaca. 326 00:41:47,833 --> 00:41:49,916 Anda tidak akan membenarkan saya melakukannya apa yang saya nak buat. 327 00:41:50,083 --> 00:41:51,958 - Kenapa, Waylen? - Saya minta maaf. 328 00:41:52,583 --> 00:41:54,291 Jiran memerhati awak. 329 00:41:55,000 --> 00:41:57,166 saya tahu. 330 00:41:57,291 --> 00:41:59,500 Saya rasa dia mahu untuk bersetubuh dengan saya. 331 00:42:00,583 --> 00:42:01,833 Tetapi saya tidak boleh. 332 00:42:02,666 --> 00:42:04,083 - Tidak? - Tidak. 333 00:42:04,375 --> 00:42:05,958 Saya hanya boleh melakukan hubungan seks dengan awak. 334 00:42:06,250 --> 00:42:09,041 - Kerana awak diprogramkan untuk. - Ya. 335 00:42:10,000 --> 00:42:11,500 Tunggu sebentar. 336 00:42:11,666 --> 00:42:13,250 Anda berkata anda tidak boleh melakukan hubungan seks dengan dia. 337 00:42:13,375 --> 00:42:16,083 Seperti jika anda mempunyai pilihan, anda akan. 338 00:42:17,083 --> 00:42:18,083 Saya suka seks. 339 00:43:54,958 --> 00:43:56,041 Waylen. 340 00:43:58,583 --> 00:44:02,083 - Mengapa anda tidak menghalang mereka? - Saya tidak boleh menyakiti manusia. 341 00:44:02,208 --> 00:44:03,458 Tetapi anda boleh mempunyai? 342 00:44:04,125 --> 00:44:06,791 Mereka adalah daging dan tulang. Saya diperbuat daripada titanium. 343 00:44:06,958 --> 00:44:08,250 Tiada pertandingan. 344 00:44:09,500 --> 00:44:11,958 Tetapi jangan risau, Saya tidak boleh pergi dengan mereka. 345 00:44:12,083 --> 00:44:15,458 Kerana anda diprogramkan itu cara! Bukan kerana anda memilihnya. 346 00:44:15,625 --> 00:44:17,500 Adakah anda tidak diprogramkan juga? 347 00:44:18,125 --> 00:44:20,083 Bukankah semua manusia diprogramkan? 348 00:44:20,375 --> 00:44:22,458 Mengikut gen anda, didikan anda? 349 00:44:22,916 --> 00:44:24,041 Ia sama sahaja. 350 00:44:24,208 --> 00:44:25,250 Tidak, bukan. 351 00:44:25,416 --> 00:44:27,125 Saya mempunyai kehendak bebas. 352 00:44:27,250 --> 00:44:28,583 Oh betul ke? 353 00:44:29,125 --> 00:44:32,333 - Anda mempunyai banyak kehendak bebas seperti yang saya lakukan. - Tidak! 354 00:44:34,541 --> 00:44:37,125 Mengapa mempertaruhkan diri sendiri untuk menyelamatkan saya daripada lelaki itu? 355 00:44:37,250 --> 00:44:40,666 Kerana ia adalah perkara yang betul untuk dilakukan. Perkara moral. 356 00:44:41,458 --> 00:44:44,375 - Adakah anda benar-benar percaya itu? - Ya. 357 00:44:44,500 --> 00:44:45,625 Tidak. 358 00:44:46,666 --> 00:44:50,375 - Saya tidak tahu. - Tindakan yang disebabkan oleh impuls saraf. 359 00:44:50,500 --> 00:44:52,875 Anda tidak mengawal impuls saraf anda. 360 00:44:53,458 --> 00:44:55,083 Anda tidak mempunyai kehendak bebas. 361 00:44:57,708 --> 00:44:59,458 Saya takut kehilangan awak. 362 00:44:59,583 --> 00:45:01,000 Tingkah laku naluri. 363 00:45:03,833 --> 00:45:05,083 Jangan tinggalkan saya Gala. 364 00:45:05,583 --> 00:45:06,791 saya tak boleh. 365 00:45:10,166 --> 00:45:11,458 tutup je. 366 00:45:11,708 --> 00:45:14,000 - Kenapa, Waylen? - Kerana saya mahu awak. 367 00:45:14,166 --> 00:45:15,791 - Tidak. - Tutup sahaja. 368 00:45:15,958 --> 00:45:17,583 - Saya tidak boleh. - Lakukan! 369 00:45:17,708 --> 00:45:19,750 Saya tidak boleh menyakiti manusia, Waylen. 370 00:45:19,916 --> 00:45:22,541 Kalau awak sayang saya, awak akan buat. Sekarang tutup! 371 00:45:44,625 --> 00:45:47,416 Hentikan dendammu, awak kecik! 372 00:45:49,000 --> 00:45:51,125 Anda boleh sialan tinggal di sana. 373 00:45:52,833 --> 00:45:55,458 Hentikan dendammu, awak kecik! 374 00:45:57,291 --> 00:45:59,250 Anda boleh sialan tinggal di sana. 375 00:46:30,291 --> 00:46:34,041 ♪ Sibuk bayang cahaya bulan ♪ 376 00:46:34,875 --> 00:46:38,625 ♪ api elektrik sentuhan anda ♪ 377 00:46:39,875 --> 00:46:43,625 ♪ Panas meningkat dalam kesunyian ♪ 378 00:46:44,500 --> 00:46:48,250 ♪ Badan berselirat dengan keinginan ♪ 379 00:46:49,500 --> 00:46:53,333 ♪ Bisik rahsia perlahan ♪ 380 00:46:54,041 --> 00:46:57,791 ♪ Nafas panas pada kulit saya ♪ 381 00:46:59,083 --> 00:47:02,875 ♪ Hilang dalam irama anda ♪ 382 00:47:03,708 --> 00:47:07,500 ♪ Terasa seperti syurga semula ♪ 383 00:47:07,875 --> 00:47:11,083 ♪ Dunia dan masa bersama ♪ 384 00:47:12,458 --> 00:47:15,625 ♪ Kejar kami sepanjang malam ♪ 385 00:47:17,208 --> 00:47:20,375 ♪ Pegang saya erat selamanya ♪ 386 00:47:22,083 --> 00:47:25,250 ♪ 'Sehingga kita mencapai cahaya ♪ 387 00:47:28,041 --> 00:47:31,666 ♪ Bibir merah darah sangat mematikan ♪ 388 00:47:33,000 --> 00:47:36,833 ♪ Mata yang menusuk jiwaku ♪ 389 00:47:37,500 --> 00:47:41,375 ♪ Idamkan awak sehingga saya kosong ♪ 390 00:47:42,166 --> 00:47:47,000 ♪ Hilang semua kawalan diri ♪ 391 00:47:47,125 --> 00:47:51,833 ♪ Pengejar jejak garis besar ♪ 392 00:47:51,958 --> 00:47:56,541 ♪ Cinta tidak pernah meninggalkan jejak ♪ 393 00:47:56,708 --> 00:48:00,541 ♪ Hilang dalam kesunyian hantu ♪ 394 00:48:01,166 --> 00:48:05,041 ♪ Anda dan saya bersemuka ♪ 395 00:48:05,416 --> 00:48:08,583 ♪ Dunia dan masa bersama ♪ 396 00:48:10,000 --> 00:48:13,166 ♪ Kejar kami sepanjang malam ♪ 397 00:48:14,750 --> 00:48:17,916 ♪ Pegang saya erat selamanya ♪ 398 00:48:19,625 --> 00:48:22,791 ♪ 'Sehingga kita mencapai cahaya ♪ 399 00:48:24,458 --> 00:48:27,625 ♪ Dunia dan masa bersama ♪ 400 00:48:29,041 --> 00:48:32,208 ♪ Kejar kami sepanjang malam ♪ 401 00:48:33,791 --> 00:48:36,958 ♪ Pegang saya erat selamanya ♪ 402 00:48:38,666 --> 00:48:41,833 ♪ 'Sehingga kita mencapai cahaya ♪ 403 00:49:08,125 --> 00:49:12,250 Bolehkah anda membuat sedikit ruang untuk pakaian saya dalam almari pakaian awak, sayang? 404 00:49:12,500 --> 00:49:13,750 Sudah tentu. 405 00:49:16,041 --> 00:49:18,375 Tolong pakaikan ini sisi katil saya. 406 00:49:56,583 --> 00:49:59,833 Ia perlu berada di atas, sayang, atau saya tidak mendapat sebarang bayaran. 407 00:49:59,958 --> 00:50:01,250 Ah, okey. 408 00:50:01,416 --> 00:50:02,458 sayang. 409 00:50:14,291 --> 00:50:15,541 Hello, kawan. 410 00:50:19,916 --> 00:50:21,875 Adakah anda tidak akan membenarkan kami masuk? 411 00:50:22,375 --> 00:50:23,458 Ya. 412 00:50:26,375 --> 00:50:27,500 Itu satu kelegaan. 413 00:50:51,541 --> 00:50:53,166 Tempat kelihatan baik, kawan. 414 00:50:53,291 --> 00:50:55,000 Adakah anda telah bertemu seseorang? 415 00:50:55,125 --> 00:50:56,250 Hmm? 416 00:50:57,000 --> 00:50:59,458 Ya, bagaimanapun, ia bagus untuk melihat awak, kawan. 417 00:50:59,958 --> 00:51:01,083 terima kasih. 418 00:51:02,125 --> 00:51:05,250 Adakah anda tidak akan berkata awak gembira melihat saya juga? 419 00:51:06,333 --> 00:51:08,166 Dengar, Anders... 420 00:51:08,500 --> 00:51:10,125 Saya takut awak tidak boleh tinggal. 421 00:51:12,375 --> 00:51:14,625 - Ya? - Ia baru sekarang bukan masa yang baik, 422 00:51:14,791 --> 00:51:18,166 awak tahu? maksud saya, biasanya ia akan baik-baik saja. 423 00:51:18,291 --> 00:51:19,833 Ya, okey, terima kasih. 424 00:51:21,000 --> 00:51:24,166 Terakhir saya dengar, awak masih hidup dengan seseorang. Karen? 425 00:51:24,708 --> 00:51:26,125 - Julie? - Ya, Julie. 426 00:51:26,250 --> 00:51:27,250 Tidak. 427 00:51:28,416 --> 00:51:29,500 Okay. 428 00:51:30,875 --> 00:51:32,041 terima kasih. 429 00:51:32,250 --> 00:51:34,000 Itulah yang satu awak suka, kan? 430 00:51:34,125 --> 00:51:35,125 Tidak. 431 00:51:35,250 --> 00:51:36,458 Ia adalah wain. 432 00:51:37,750 --> 00:51:41,500 - Saya fikir awak minum wiski. - Tidak, ia adalah wain. 433 00:51:42,000 --> 00:51:43,041 Okay. 434 00:52:02,083 --> 00:52:03,583 Gembira bertemu dengan anda. 435 00:52:03,708 --> 00:52:04,916 Hai. 436 00:52:05,041 --> 00:52:06,125 Hai. 437 00:52:07,791 --> 00:52:09,333 Gala tinggal di sini. 438 00:52:09,541 --> 00:52:10,916 sebab tu... 439 00:52:11,500 --> 00:52:14,500 Oh, tetapi rakan anda boleh tinggal di bilik ganti kami. 440 00:52:14,875 --> 00:52:16,291 Anders ialah abang saya. 441 00:52:16,458 --> 00:52:17,416 Abang? 442 00:52:17,583 --> 00:52:19,000 Itu indah. 443 00:52:19,291 --> 00:52:21,291 Dalam kes itu, saya membuat kesilapan. 444 00:52:22,791 --> 00:52:24,083 Betul, bukan? 445 00:52:26,166 --> 00:52:27,958 Jadi berapa lama anda tinggal? 446 00:52:28,083 --> 00:52:32,291 - Beberapa hari, jika itu sahaja? - Sudah tentu. 447 00:52:32,416 --> 00:52:34,125 Saya akan pergi menyiapkan bilik. 448 00:52:41,083 --> 00:52:42,166 Wah. 449 00:52:43,083 --> 00:52:45,500 Jadi anda dan... 450 00:52:45,625 --> 00:52:47,333 - Gala. - Gala. 451 00:52:48,125 --> 00:52:49,333 Ya, saya rasa begitu. 452 00:52:51,208 --> 00:52:52,708 Saya tidak percaya. 453 00:52:53,583 --> 00:52:56,000 Anda akhirnya mendapat diri anda sendiri seorang teman wanita! 454 00:53:09,666 --> 00:53:13,166 - Apa pendapat anda? - Jangan biarkan abang saya tahu tentang awak. 455 00:53:13,333 --> 00:53:15,083 - Apa maksud awak? - Tolong jangan. 456 00:53:15,208 --> 00:53:17,000 Buat dia berfikir awak manusia. 457 00:53:17,125 --> 00:53:19,458 - Tetapi itu bohong. - Saya tahu. 458 00:53:19,583 --> 00:53:22,583 Tetapi tolong lakukan untuk saya, untuk kita. 459 00:53:22,875 --> 00:53:24,875 Pembohongan membawa kepada penderitaan manusia. 460 00:53:25,083 --> 00:53:27,500 Bukan selalu. Maaf, saya perlu mengambil ini. 461 00:53:28,291 --> 00:53:29,791 Simon, apa khabar? 462 00:53:30,833 --> 00:53:33,916 Beri saya 10 saat untuk kembali ke komputer saya. 463 00:53:34,875 --> 00:53:36,333 Ya, ya, saya tahu. 464 00:53:36,458 --> 00:53:37,750 Ya, saya akan melakukannya. 465 00:54:07,291 --> 00:54:09,333 - Awak okay? - Sudah tentu. 466 00:54:09,458 --> 00:54:13,083 - Adakah anda baik-baik saja dengan air? - Saya kalis air. 467 00:54:14,083 --> 00:54:15,083 terima kasih. 468 00:54:41,083 --> 00:54:42,958 Anda sentiasa bertuah. 469 00:54:44,625 --> 00:54:46,875 Tiada nasib yang terlibat. Hanya kerja keras. 470 00:54:47,041 --> 00:54:49,041 Ya, betul. 471 00:54:49,291 --> 00:54:52,250 Semua orang memilih kehidupan yang mereka mahu jalani. 472 00:54:52,375 --> 00:54:55,375 Ada yang memilih untuk belajar di sekolah. 473 00:54:55,500 --> 00:54:57,583 Orang lain memilih untuk tidak. 474 00:54:57,708 --> 00:54:58,791 Ah. 475 00:55:02,875 --> 00:55:04,916 Siapa yang tidak makan? 476 00:55:05,041 --> 00:55:06,083 Hmm? 477 00:55:06,583 --> 00:55:07,958 Oh... 478 00:55:08,125 --> 00:55:09,125 Gala. 479 00:55:10,500 --> 00:55:11,666 Adakah dia tidak sihat? 480 00:55:11,791 --> 00:55:13,583 Tidak, tidak, dia baik-baik saja. 481 00:55:14,375 --> 00:55:16,750 - Adakah dia sedang berdiet atau sesuatu? - Tidak. 482 00:55:17,166 --> 00:55:19,291 Dia tidak suka makan sekarang juga. 483 00:55:23,083 --> 00:55:25,041 Ia bukan kerana saya, bukan? 484 00:55:25,666 --> 00:55:27,375 Tidak, sudah tentu tidak. 485 00:57:58,750 --> 00:58:01,083 Oh tidak, anda mempunyai peluang, bro. 486 01:00:58,000 --> 01:00:59,291 Parti! 487 01:02:10,791 --> 01:02:12,083 Apa yang anda fikir ia? 488 01:02:12,208 --> 01:02:14,208 - Ia adalah ikan duyung. - Tidak. 489 01:02:14,333 --> 01:02:15,416 Tidak? 490 01:02:15,541 --> 01:02:16,708 Ia adalah anak patung letupan. 491 01:02:18,208 --> 01:02:19,250 apa? 492 01:02:19,416 --> 01:02:20,583 Anak patung seks? 493 01:02:21,750 --> 01:02:23,291 Sexbot lelaki miskin? 494 01:02:25,500 --> 01:02:28,416 Semuanya abang saya pernah bersama sehingga dia bertemu dengan awak. 495 01:02:28,583 --> 01:02:31,208 Tidakkah anda tahu anda teman wanita pertamanya? 496 01:02:43,125 --> 01:02:44,333 Jom masuk. 497 01:02:44,458 --> 01:02:46,166 Saya dan Waylen adalah sama kemudian. 498 01:02:46,291 --> 01:02:47,583 kenapa? 499 01:02:47,833 --> 01:02:49,583 Dia juga teman lelaki pertama saya. 500 01:03:11,625 --> 01:03:12,791 Jadi... 501 01:03:13,125 --> 01:03:15,250 Ke mana anda pergi keluar di bandar, Gala? 502 01:03:15,416 --> 01:03:16,458 Tiada ke mana. 503 01:03:17,041 --> 01:03:19,291 Apa, bukan abang saya biarkan awak keluar? 504 01:03:20,333 --> 01:03:21,958 Dia membenarkan saya melakukan apa yang saya mahu. 505 01:03:22,083 --> 01:03:24,666 - Saya mempunyai kehendak bebas, anda tahu? - Ya? 506 01:03:24,791 --> 01:03:27,458 - Mungkin saya boleh bawa awak keluar beberapa waktu. - Itu bagus. 507 01:03:27,583 --> 01:03:30,166 Tunjukkan beberapa tempat untuk pergi menari. 508 01:03:30,333 --> 01:03:32,791 Anda boleh menunjukkan beberapa gerakan hebat anda. 509 01:03:32,958 --> 01:03:35,333 - Dan badan seksi. - Sudah tentu. 510 01:03:35,500 --> 01:03:36,625 betul-betul. 511 01:03:38,666 --> 01:03:41,500 Tetapi kita akan tinggalkan lama melekat dalam lumpur kat rumah kan? 512 01:03:41,958 --> 01:03:43,458 - Apa? - Meraung Waylen. 513 01:03:43,625 --> 01:03:45,375 Tidak, Waylen suka menari juga. 514 01:03:45,500 --> 01:03:47,250 Tidak, saya tidak percaya! 515 01:03:47,375 --> 01:03:48,541 Dia buat. 516 01:03:49,000 --> 01:03:50,375 Dia menumpangkan awak. 517 01:03:50,583 --> 01:03:51,958 Dia palsu. 518 01:03:52,875 --> 01:03:56,375 - Tahu kenapa kita panggil dia Meratap Waylen? - Tidak. 519 01:03:57,875 --> 01:04:03,375 Setiap kali, ayah akan melakukannya kunci dia dalam almari tu kerana menjadi bayi yang begitu besar. 520 01:04:25,625 --> 01:04:27,958 - Adakah anda baik-baik saja? - Ya. 521 01:04:28,208 --> 01:04:30,833 Saya rasa saya tidak biasa air belum. 522 01:04:42,916 --> 01:04:46,083 Adakah saya cederakan lengan awak? Kerana saya meminta maaf jika saya berbuat demikian. 523 01:04:46,208 --> 01:04:47,666 - Tidak. - Baik. 524 01:04:49,333 --> 01:04:51,291 Saya hanya suka Waylen menyentuh saya. 525 01:05:01,291 --> 01:05:02,500 Hei, abang. 526 01:05:02,625 --> 01:05:04,291 Saya fikir anda bekerja. 527 01:05:04,416 --> 01:05:07,250 Tidak boleh dengan kamu berdua membuat semua bunyi itu, boleh saya? 528 01:05:07,375 --> 01:05:09,125 - Hai, sayang. - Hei. 529 01:05:17,666 --> 01:05:18,833 tak boleh. 530 01:05:19,166 --> 01:05:20,791 Teruskan, Waylen! 531 01:05:20,958 --> 01:05:21,916 Teruskan, bruv! 532 01:05:42,583 --> 01:05:44,000 saya rindu awak. 533 01:05:44,958 --> 01:05:47,916 - Bagaimana dengan Anders? - Seperti rumah terbakar. 534 01:05:48,041 --> 01:05:49,708 Seperti rumah terbakar? 535 01:05:53,291 --> 01:05:55,916 Apa pendapat anda? Bukankah dia yang terbaik? 536 01:05:56,750 --> 01:05:58,291 Bilakah hari besar? 537 01:06:02,458 --> 01:06:03,750 Saya akan memberitahu anda apa... 538 01:06:03,916 --> 01:06:05,375 awak benarkan saya tinggal... 539 01:06:05,791 --> 01:06:08,833 - Ya? - Dan saya akan melukis rumah awak. 540 01:06:09,291 --> 01:06:10,500 Baiklah, anda teruskan. 541 01:07:33,000 --> 01:07:34,541 Berapa kot? 542 01:07:34,666 --> 01:07:37,208 - Dua, bukan? - Betul. 543 01:07:37,333 --> 01:07:39,875 Saya rasa kita perlukan lagi 15 liter sayang. 544 01:07:40,000 --> 01:07:41,250 Cukuplah. 545 01:07:43,666 --> 01:07:46,708 - Lebih baik saya dapatkan beberapa lagi. - Okay. 546 01:07:48,000 --> 01:07:49,375 Balik sikit. 547 01:08:10,041 --> 01:08:11,250 saya dah bersedia. 548 01:08:13,541 --> 01:08:14,750 Tidak mengapa. 549 01:08:19,083 --> 01:08:21,250 Kenapa tak pergi main dengan Waylen? 550 01:08:22,583 --> 01:08:23,833 Dia bekerja. 551 01:08:27,041 --> 01:08:28,458 Kenapa awak tak suka Waylen? 552 01:08:30,291 --> 01:08:31,625 Siapa kata saya tidak? 553 01:08:32,833 --> 01:08:34,041 adakah anda 554 01:08:35,666 --> 01:08:37,041 Macam abang. 555 01:08:38,375 --> 01:08:39,750 Saya tahu dia sayangkan awak. 556 01:08:53,166 --> 01:08:54,750 Apa khabar dengan ketinggian? 557 01:08:56,750 --> 01:08:58,041 Tiada masalah. 558 01:10:57,416 --> 01:11:01,083 Jika manusia terserempak dengan a cul-de-sac dan menghabiskan dirinya sendiri, 559 01:11:01,375 --> 01:11:05,375 misteri kreatif yang abadi akan menghasilkan beberapa makhluk lain, 560 01:11:05,625 --> 01:11:07,833 lebih halus, lebih indah, 561 01:11:08,000 --> 01:11:13,166 beberapa perlumbaan baharu yang lebih menarik untuk meneruskan penjelmaan penciptaan. 562 01:11:24,458 --> 01:11:25,541 Waylen. 563 01:11:28,125 --> 01:11:29,208 Waylen. 564 01:12:37,416 --> 01:12:38,500 Baiklah? 565 01:12:39,500 --> 01:12:40,708 Di mana Gala? 566 01:12:41,750 --> 01:12:43,083 tak tahu. 567 01:12:51,458 --> 01:12:52,583 Hei. 568 01:12:52,833 --> 01:12:53,916 Hai. 569 01:13:43,125 --> 01:13:44,208 Sh! 570 01:13:58,333 --> 01:14:00,791 - Di sini anda pergi. - Ceria, bro. 571 01:14:02,416 --> 01:14:04,250 - Bagaimana keadaannya? - Baik. 572 01:14:04,375 --> 01:14:06,416 Rangup di luar, berair di dalam. 573 01:14:06,583 --> 01:14:08,083 Itulah rahsianya. 574 01:14:11,250 --> 01:14:12,833 Anda tahu ramai orang. 575 01:14:13,541 --> 01:14:14,791 Ya, saya lakukan. 576 01:14:21,208 --> 01:14:22,500 Adakah anda mahukan satu? 577 01:14:24,541 --> 01:14:28,166 - Mereka kelihatan lazat. terima kasih. - Keseronokan saya. 578 01:14:28,291 --> 01:14:33,041 Ya ampun, saya tidak percaya bagaimana seperti hidup dia. Tengok dia. Dia begitu nyata. 579 01:14:33,458 --> 01:14:35,000 - Canapé? - Saya baik, terima kasih. 580 01:14:35,125 --> 01:14:36,333 Semua baik. terima kasih. 581 01:14:38,250 --> 01:14:39,625 bolehkah anda 582 01:14:39,750 --> 01:14:42,125 Bagaimana saya tidak boleh? Tidak menjadi masalah bagi saya. 583 01:14:42,250 --> 01:14:45,583 saya tidak tahu... Ia seperti, melekatkannya sebuah mesin. 584 01:14:45,750 --> 01:14:48,000 Anda tidak melekat pada anda batang ke dalam pembakar roti. 585 01:14:48,166 --> 01:14:51,625 saya ada kawan, dia bersama sexbots sepanjang masa. 586 01:14:51,750 --> 01:14:55,375 Dia berkata ia berasa sangat baik, anda tidak pernah mahu faraj manusia lagi. 587 01:15:47,625 --> 01:15:48,708 Waylen! 588 01:15:49,500 --> 01:15:50,833 Datang sini. 589 01:16:20,333 --> 01:16:27,208 ♪ Selamat Hari Lahir Untuk Anda ♪ 590 01:16:39,458 --> 01:16:41,500 Ucapan! Ucapan! 591 01:16:41,625 --> 01:16:42,833 Ayuh! 592 01:16:43,208 --> 01:16:46,208 Ayuh, mari kita dengar anak lelaki hari jadi. 593 01:16:48,250 --> 01:16:50,750 Nah, ini semua a kejutan sebenar. 594 01:16:53,333 --> 01:16:55,041 Ayuh, teruskan. jom pergi. 595 01:16:55,166 --> 01:16:56,375 Kami ada minum bir. 596 01:16:56,541 --> 01:16:58,500 Ya. 597 01:16:58,625 --> 01:17:00,833 Baiklah, terima kasih semua kerana datang. 598 01:17:01,458 --> 01:17:05,208 - Terima kasih, Anders. - Jangan risau, bilnya dalam perjalanan. 599 01:17:05,375 --> 01:17:06,583 Betul. 600 01:17:07,041 --> 01:17:09,291 Saya harap semua orang mempunyai masa yang baik. 601 01:17:09,416 --> 01:17:12,833 Ya, sama lama apabila minuman keras itu bertahan, kemudian kami pergi! 602 01:17:15,375 --> 01:17:19,375 Bagaimanapun, saya fikir saya akan menggunakan ini masa untuk membuat pengumuman. 603 01:17:20,416 --> 01:17:21,458 Jadi... 604 01:17:24,708 --> 01:17:25,791 Gala? 605 01:17:29,125 --> 01:17:30,166 Adakah awak akan berkahwin dengan saya? 606 01:17:39,750 --> 01:17:41,000 Tidak boleh! 607 01:18:01,791 --> 01:18:02,958 Hai kawan. 608 01:18:05,708 --> 01:18:07,083 Terlalu banyak untuk diminum, eh? 609 01:18:10,041 --> 01:18:11,291 Di mana Gala? 610 01:18:12,375 --> 01:18:13,583 Dia di tingkat bawah. 611 01:18:18,333 --> 01:18:19,500 Tengok... 612 01:18:20,333 --> 01:18:22,541 Mereka hanya sekumpulan dickheads. 613 01:18:23,250 --> 01:18:26,916 Mereka tidak bermaksud apa-apa, mereka hanya mempunyai sedikit terlalu banyak untuk diminum. 614 01:18:27,333 --> 01:18:30,375 Turun saja ke bawah, bergelak ketawa dengan semua orang. 615 01:18:30,958 --> 01:18:33,125 Ia bertukar menjadi neraka sesebuah parti. 616 01:18:33,291 --> 01:18:34,541 Bagaimana mereka tahu? 617 01:18:35,583 --> 01:18:36,875 apa? 618 01:18:37,041 --> 01:18:38,083 Mengenai Gala. 619 01:18:40,708 --> 01:18:42,000 Adakah anda tahu? 620 01:18:42,125 --> 01:18:43,958 - Nah... - Bagaimana mereka boleh tahu? 621 01:18:44,083 --> 01:18:47,041 Saya tidak tahu, kawan, dia cuma... 622 01:18:47,333 --> 01:18:50,208 Dia berbeza, dalam perangai dia dan macam-macam lagi. 623 01:18:50,333 --> 01:18:54,666 - Saya tidak nampak sebarang perbezaan. - Awak buta terhadapnya. 624 01:18:58,958 --> 01:19:00,750 Lihat, letakkan ini. 625 01:19:01,666 --> 01:19:04,458 Turun ke bawah dan bergelak ketawa dengan semua orang. 626 01:19:05,583 --> 01:19:09,875 Hari jadi awak. Anda tidak boleh duduk di sini sepanjang petang hanya mengemop. 627 01:19:10,375 --> 01:19:11,916 Gala bersendirian. 628 01:19:12,666 --> 01:19:15,125 - Apa yang dia buat? - Dia menghidangkan minuman. 629 01:19:15,250 --> 01:19:17,666 Dia tidak perlu berbuat demikian, dia bukan budak suruhan! 630 01:19:17,791 --> 01:19:20,250 Baiklah, saya akan turun dan beritahu dia. 631 01:19:20,958 --> 01:19:22,041 Anders? 632 01:19:25,541 --> 01:19:27,583 Adakah anda fikir dia cantik? 633 01:19:27,750 --> 01:19:29,583 Adakah anda rasa Gala cantik? 634 01:19:31,333 --> 01:19:32,416 Ya. 635 01:19:33,541 --> 01:19:35,125 Jika dia betul-betul sama, 636 01:19:35,250 --> 01:19:37,458 rupa yang sama, personaliti yang sama, segala-galanya, 637 01:19:37,625 --> 01:19:38,666 tapi manusia... 638 01:19:38,833 --> 01:19:39,750 Dia bukan manusia. 639 01:19:39,875 --> 01:19:40,916 Dia robot sialan. 640 01:19:41,083 --> 01:19:42,166 Dia bukan robot, 641 01:19:42,291 --> 01:19:43,958 dia orang tiruan! 642 01:19:46,750 --> 01:19:47,833 Okay. 643 01:19:48,583 --> 01:19:52,500 Jadi jika dia betul-betul sama, rupa, keperibadian, segala-galanya, 644 01:19:52,666 --> 01:19:53,958 tetapi seorang manusia, 645 01:19:54,458 --> 01:19:56,666 tidakkah anda fikir dia seorang yang benar-benar hebat? 646 01:19:59,541 --> 01:20:00,750 bukan? 647 01:20:06,375 --> 01:20:07,541 Ayuh. 648 01:20:22,000 --> 01:20:23,500 Dia ada! 649 01:20:23,875 --> 01:20:25,208 Ayuh budak! 650 01:20:25,375 --> 01:20:27,041 Lompat ke dalam awak bayi besar! 651 01:20:28,750 --> 01:20:30,833 Lompat! Lompat! Lompat! 652 01:20:31,916 --> 01:20:33,291 Lompat! Lompat! 653 01:20:34,000 --> 01:20:35,208 Lompat! Lompat! 654 01:20:35,916 --> 01:20:37,166 Lompat! Lompat! 655 01:20:40,250 --> 01:20:41,666 Yeah! 656 01:20:59,000 --> 01:21:00,708 Tolong saya! 657 01:21:03,833 --> 01:21:05,375 Waylen? 658 01:21:45,500 --> 01:21:46,708 Keluar dari jalan! 659 01:22:18,833 --> 01:22:19,916 Tolonglah. 660 01:22:21,333 --> 01:22:22,416 Tolonglah. 661 01:22:23,458 --> 01:22:24,500 Tolonglah. 662 01:22:25,958 --> 01:22:26,958 Tolonglah. 663 01:22:27,875 --> 01:22:28,958 Tolonglah. 664 01:25:01,250 --> 01:25:02,333 Wah. 665 01:25:03,250 --> 01:25:05,000 Dia luar biasa. 666 01:25:05,833 --> 01:25:08,541 - Adakah anda tahu berapa banyak kos ini? - Tidak. 667 01:25:08,708 --> 01:25:11,000 Walaupun terpakai, mereka menelan belanja yang banyak. 668 01:25:11,166 --> 01:25:13,458 Bolehkah anda melakukannya? Bolehkah anda membetulkannya? 669 01:25:14,416 --> 01:25:16,583 apa? Jadikan dia akses terbuka? 670 01:25:16,833 --> 01:25:19,416 - Ya. - Ya, mudah, kawan. 671 01:25:19,541 --> 01:25:21,041 Ayuh. 672 01:25:29,708 --> 01:25:31,750 Jom turun kerja. 673 01:25:31,875 --> 01:25:33,333 Berapa lama masa yang diperlukan? 674 01:25:33,750 --> 01:25:34,833 Tak lama. 675 01:25:35,458 --> 01:25:37,166 Tetapi anda boleh melakukannya? 676 01:25:37,833 --> 01:25:38,916 Ya, sudah tentu. 677 01:25:39,208 --> 01:25:40,541 kenapa? Adakah anda dalam a cepat? 678 01:25:40,708 --> 01:25:41,833 Kotor bajingan! 679 01:25:41,958 --> 01:25:43,458 Oh, persetan. 680 01:25:43,583 --> 01:25:45,541 Jangan risau, anda akan mempunyai semua itu masa di dunia 681 01:25:45,708 --> 01:25:48,083 untuk berseronok dengannya apabila dia akses terbuka. 682 01:26:37,291 --> 01:26:38,666 Adakah anda hampir selesai? 683 01:26:38,833 --> 01:26:41,291 Ya, sedikit sahaja rumit. 684 01:26:41,458 --> 01:26:42,916 Tetapi anda boleh melakukannya? 685 01:26:43,250 --> 01:26:44,500 Ya, sudah tentu. 686 01:26:47,625 --> 01:26:50,458 Anda tahu, ada perkara lain yang boleh anda lakukan. 687 01:26:50,750 --> 01:26:53,000 - Apa maksud awak? - Tetapan semula memori. 688 01:26:53,125 --> 01:26:54,541 Dan apa yang dilakukannya? 689 01:26:54,666 --> 01:26:55,791 Menghapuskan semua ingatannya 690 01:26:55,958 --> 01:26:58,041 sejak abang awak dapat dia. 691 01:26:58,333 --> 01:26:59,666 Batu tulis bersih. 692 01:28:30,541 --> 01:28:33,500 - Berapa lama lagi? - Hampir di sana. 693 01:28:36,083 --> 01:28:38,458 Macam mana nak buat macam tu perkara set semula memori? 694 01:28:38,583 --> 01:28:40,750 - Ada pengubah dalam beg saya. - Apa itu? 695 01:28:40,875 --> 01:28:42,375 Ia adalah pemutar skru kecil. 696 01:28:50,791 --> 01:28:52,166 Biarkan saya masuk! 697 01:28:54,291 --> 01:28:55,458 Sampaikan di sini. 698 01:29:23,500 --> 01:29:26,083 Terus tertekan untuk sekurang-kurangnya 10 saat. 699 01:29:26,333 --> 01:29:28,500 Tetapi, saya hampir sampai. Sabar sahaja. 700 01:29:30,833 --> 01:29:32,125 Oh, persetan! 701 01:29:33,000 --> 01:29:35,166 Tiada apa-apa di sini. 702 01:29:35,333 --> 01:29:37,125 Tiada apa-apa di sini! 703 01:29:38,875 --> 01:29:40,416 Ini telinga sebelah lagi, batang. 704 01:29:55,041 --> 01:29:56,125 satu... 705 01:29:56,625 --> 01:29:58,250 dua... 706 01:29:58,416 --> 01:29:59,791 tiga... 707 01:30:00,291 --> 01:30:01,500 Empat... 708 01:30:02,583 --> 01:30:03,666 lima... 709 01:30:04,375 --> 01:30:05,375 Enam... 710 01:30:06,208 --> 01:30:07,000 tujuh... 711 01:30:08,458 --> 01:30:09,583 Lapan... 712 01:30:10,875 --> 01:30:12,125 Persetan ya! 713 01:30:13,083 --> 01:30:14,333 Ia berjaya! 714 01:30:24,625 --> 01:30:28,333 - Adakah anda melakukannya? - Ya, seperti yang saya katakan, peasy mudah. 715 01:30:32,375 --> 01:30:35,125 - Adakah anda mahu tangan, jodoh? - Tidak. 716 01:30:36,791 --> 01:30:38,208 Bagaimana dengan dia? 717 01:30:38,333 --> 01:30:39,625 milik awak. 718 01:30:46,750 --> 01:30:48,833 Sungguh sepasang gila. 719 01:30:49,541 --> 01:30:52,625 Anda akan menjadi begitu banyak lebih baik dengan saya, sayang. 720 01:30:57,125 --> 01:30:59,875 - Awak pukul saya! - Awak pukul saya dulu. 721 01:31:00,000 --> 01:31:02,333 Ya, dan anda mempunyainya datang. 722 01:31:05,000 --> 01:31:06,083 Mungkin. 723 01:31:15,291 --> 01:31:16,583 Saya kacau. 724 01:31:18,291 --> 01:31:20,166 Kenapa awak tak benci saya? 725 01:31:20,291 --> 01:31:21,625 Saya benci awak. 726 01:31:22,833 --> 01:31:24,125 saya sayang awak juga. 727 01:31:25,166 --> 01:31:27,125 Awak masih adik saya. 728 01:31:29,708 --> 01:31:32,000 Saya tak nak marah awak, Anders. 729 01:31:32,375 --> 01:31:36,333 - Saya hanya mahu awak menjadi lebih baik. - Benci saya! 730 01:31:36,458 --> 01:31:37,833 Benci saya saja. 731 01:31:39,208 --> 01:31:40,500 Ia adalah apa yang anda mahu. 732 01:31:40,625 --> 01:31:41,916 saya tidak mahu... 733 01:31:43,458 --> 01:31:44,625 Ya, anda lakukan. 734 01:31:44,791 --> 01:31:46,708 Lebih mudah untuk anda dibenci. 735 01:31:48,208 --> 01:31:49,791 Saya tidak tahu apa yang saya mahu. 736 01:31:51,458 --> 01:31:52,916 Bagaimana dengan abang? 737 01:32:08,291 --> 01:32:09,416 - Gala! - Lepaskan dia dari saya! 738 01:32:09,541 --> 01:32:11,000 Saya rasa dia patahkan lengan saya! 739 01:32:11,125 --> 01:32:12,208 Waylen! 740 01:32:12,916 --> 01:32:14,916 Gala, Ini saya! 741 01:32:15,041 --> 01:32:17,750 Dia tidak boleh berbuat demikian! Dia tidak boleh menyerang manusia! 742 01:32:17,875 --> 01:32:19,416 Ini saya, Waylen! 743 01:32:19,541 --> 01:32:21,958 - Waylen! - Adakah anda ingat? 744 01:32:22,250 --> 01:32:23,291 Waylen! 745 01:32:23,875 --> 01:32:25,458 Adakah anda ingat? 746 01:32:29,708 --> 01:32:30,791 Waylen.